Day #3: Ascoltate e ripetete libri audio

Day #3: Ascoltate e ripetete libri audio

Ancora rimaniamo nel argomento, come si pratica e migliora la pronuncia. Se chiediamo alle mamme di leggere storie in inglese ai loro figli, diranno ‘Sì, però la mia pronuncia è orrenda, non voglio che il mio figlio lo imitasse’. Allora ascoltiamo come leggono le storie gli esperti.

“Read More”

My dinosaur encyclopedia

Category : estate , progetti

Anche i vostri figli hanno periodi? Enrico (adesso quasi 4 anni) ha cominciato con Peppa Pig, poi abbiamo avuto pirati, Spiderman, adesso c’è Hulk o Ironman, abbiamo passato già i dinosauri e siamo ossessionati con i robot (meglio se sono anche macchine, viva i Transformers!). Io appena vedo qualche interesse in lui (Elisabetta, 2 anni, ci sta arrivando con le sue borsette e My Little Pony collection), cerco subito aiuto cosa fare. Questo estate abbiamo fatto un enciclopedia dei dinosauri.

“Read More”

Libro: I Wish You More

Category : Libri

Il papà dei miei figli è andato a New York fine giugno e voleva portare qualcosa da lì. Abbiamo chiesto dei libri belli e lui ha trovato uno davvero bello:

“Read More”

Libro: Quando la mamma è via

Tags :

Category : Libri

Spero e vi auguro che MALGRADO aveste figli, il vostro compagno della vita lo amate tanto tanto. Questo però non significa che avere figli pesa o premia ugualmente una mamma e un papà. Non sono da sola che dopo (o forse già prima del)la maternità si è trovata in una vita completamente sconvolta. Negli ultimi anni ho avuto due figli (hurray!), ho cambiato casa due volte (il secondo trasloco ho fatto a 38 mesi con Elisabetta), ho preso 15 chili (oddio), ho perso lavoro, ho aperto la mia piccola attività, ho anche fatto tagliare i capelli e la mia faccia mostra 15 anni in più di 4 anni fa. Invece il mio amore ancora va in palestra e legge libri e ha fatto tanta strada nella sua carriera. Ma è anche un padre moderno e ogni tanto prende la responsabilità di guardare i nostri figli mentre io faccio la spesa o vado alla posta o addirittura dal parrucchiere (dove spesso porto anche i miei due nani). Suona meraviglioso, ma non vi dico come trovo casa e spesso anche bambini e padre. Perché tutto diventa possibile (e probabile) quando la mamma è via. Ed ecco un libro che ci racconta proprio di questo:

“Read More”

Libro: Guess How Much I Love You

Category : Libri

Ti amo da impazzire, ti amo più di ogni altra cosa, ti amo da morire, ti amo da follia, da matto… Quante espressioni esagerati per esprimere la quantità del amore! Ma si può misurare l’amore? Un bambino potrebbe pensare di sì. Ecco un libro, che ne parla.

“Read More”

Bookworm: 10 Little Fingers – 10 dita alle mani

Tags :

Category : Libri

Leggo versioni originali nel caso un libro sia scritto in una delle lingue che conosco. Fino poco tempo fa detestavo le traduzioni: litigavo sempre con le scelte di un traduttore, malgrado abbia saputo quanto è difficile il loro lavoro. Di solito trovavo una traduzione dopo aver letto l’originale deludente.
E guarda caso, non è stato così con la storia delle 10 dita…

“Read More”